Урок 9. Итоговый. Грузинский акцент.
Предыдущий урок
Бонус. День рождения AZRI | Грузия, февраль 2020
|
18 из 20 уроков
Задание выполнено
|
Следующий урок
Бонус. Кейсы учеников. Алия
|
Жмите сюда! Это конспект видеоурока с таймкодом.
00:00 Рекомендации к занятиям. Что делать, если не всё получается?
00:45 Повторение. Что мы изучили?
01:30 Упражнения для тренировки изученных сложных звуков.
02:15 Сложные слова, часть 1.
ჭრიჭინა, ჭირიმე, ჭაჭა
ჩურჩხელა, ჩიჩილაკი
წუნა და წრუწუნა, წიწილა, წელი
ცოლი, ცილი, ცალი, ცილა
კაკალი, კიკინა, კოჭი, კაცო, კაკადუ
ქალი, ქალა, ქონი, ქუსლი, ქიმია
ტაქსი, ტოროლა, ტიტა, ტატა, ტირილი
თითი, თათი, თითა, თეთრი, თოვლი
ფიფქი, ფილმი, ფრაზა, ფოთოლი, ფრენა
პური, პარკი, პეპელა, პრესა, პიკასო
ყინვა, ყინული, ყაბაყი, ყაზბეგი, ყიდვა, ყელი, იდაყვი
ღიღინი, ღორი, ღარიბი, ღიმილი, ღიტინი, ღუტუ-ღუტუ
06:40 Сложные слова, часть 2
ტაფა, თოკი, თოფი, ტიპი, პროექტი, ფოთი. ფირფიტა, სპორტი, ქოთანი, ქათო, კატო, პაპანაქება, ჩიტი, ფაკტი, ფოტო, ჭიტა, წაკითხვა, წიქარა, პროდუქტი, ყაყაჩო, ყოფნა, ყაჩაღი, ყოჩაღი, ფინჯანი, კოღო, საპირფარეშო, პირფერი
09:25 Грузинские фамилии
В фамилиях часто встречаются заковыристые буквосочетания. Перед вами самые интересные с фонетической точки зрения фамилии. Прочитайте их сначала про себя, подчеркните сложные сочетания букв, затем прочитайте вслух, отметьте, что вам удается хорошо, а над чем ещё можно было бы поработать. Лучше всего записывать себя на диктофон, тогда анализ получится более точным. Затем сядьте перед зеркалом и снова прочитайте фамилии вслух, теперь как можно медленнее. Следите за своей артикуляцией: как вы двигаете губами, как открываете рот, когда выбрирует гортань, фиксируйте, где находится язык относительно зубов и нёба.
ახვლედიანი
ბოლქვაძე
ბურჭულაძე
გვენეტაძე
გუჯაბიძე
თათარაშვილი
კაკალაშვილი
კაპანაძე
კარიჭაშვილი
კოპალიანი
კოჭლაშვილი
მაჭავარიანი
ოქიტაშვილი
პოჩიკაშვილი
ფიცხელაური
ქავთარაძე
შეთეკაური
ჩიქოვანი
ჩხიკვაძე
წიკლაური
ჭირაქაძე
ჯიშკარიანი
ფიფია
ჭკადუა
10:45 Скороговорки
ჭრიჭინა ჭრიჭინებს.
წისქვილის წინ წუხს წიწილი: წია,წია! მწარედ წივის
ბაყაყი წყალში ყიყინებს.
კაპიკი გაკაპიკებულა.
რის ფარი, რა ფარი, ტანსაფარი, თავსაფარი, დასაფარი, მისაფარი, მოსაფარი, დიდი ფარი.
ქუთაისში ქუთათელის ქუჩაზე ქვრივ ქალ ქეთოს ქოთნით ქათმის ქონი ჰქონდა.
14:14 Фонетическое письмо
Самопроверка
ჯამი — ჟამი
ძილი — ზილი
ღორი — გორი, გომი — ღომი, ღამე — რამე
საცოლე — საწოლი, ცილი — წილი
ჭირი — ჩირი, ჭაჭა — ჩაჩა
პაპა — ფაფა, ფირი — პირი
ტიტა — თითა, ტანი — თანი
კუდი — ქუდი, კარი — ქარი
19:05 Лайфхак: как не путать грузинские буквозвуки.
В русском языке у отдельных звуков есть пары по звонкости-глухости.
В грузинском вместо пар есть тройки: звонкий звук — глухой придыхательный — глухой резкий.
Вот они:
ბ — ფ — პ,
დ — თ — ტ,
გ — ქ — კ,
ძ — ც — წ,
ჯ — ჩ — ჭ.
ღ — ჰ — ყ.
Такая расширенная система поможет вам оказаться от устаревшей системы, где есть “3 буквы к” в грузинском языке и перестать путать эти буквы. 😉
Задание
Сегодня у вас задание на выбор. Вы можете:
1. записать аудио в привычном для вас формате. Прочитайте вслух список грузинских фамилий и отправьте на проверку вашему куратору, как в предыдущих уроках. Куратор, как обычно, проверит и даст обратную связь.
либо
2. записать под диктовку слова из упражнения “Фонетическое письмо”. И проверить себя самостоятельно, нажав на кнопку “самопроверка”. 😉
Задание
Ответы и комментарии



Очень хорошо!😊

Вы прекрасно произнесли фамилии!😊


Очень чувствуется ваше старание и любовь к языку 🌸

Задание выполнено очень хорошо!😊
Давайте еще раз повторим:
ჭკადუა
გვენეტაძე
პიცხელაური
ქავტარაძე
ჯიშკარიანი
კარგი! Хорошо!😊